domingo, 1 de março de 2009

Cuba entrega a Chile material audiovisual que resguardó desde 1973


Una serie de películas chilenas que se encontraban desde 1973 en la Cineteca de Cuba, serán entregadas a la Cineteca Nacional del Centro Cultural Palacio La Moneda, gracias al Convenio de Cooperación en el Ambito Audiovisual, firmado ayer por los Ministros de Cultura de Chile, Paulina Urrutia, y Cuba, Abel Prieto.

Las cintas, que durante 35 años fueron resguardadas por la Cineteca de Cuba, fueron sacadas de Chile luego del Golpe Militar de 1973, gracias a las gestiones realizadas por los cineastas Sergio Trabucco y Pedro Chaskel, como una forma de evitar que el material fuera incautado y destruido en el país.

A esta colección, que se espera llegue a Chile durante el primer semestre de este año, se suma una serie producciones cubanas realizadas por directores nacionales como Miguel Littín y Patricio Guzmán y cuyo tema central es Chile, además de un catálogo de obras de realizadores cubanos como "Cantata sobre Chile" de Humberto Solás. En total el envío suma más de un centenar de obras, según estimaciones preliminares.

La firma del convenio, que dio pie a esta acción, tuvo lugar en la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano y fue encabezado por la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, quien puso de relieve la importancia de este acuerdo para la recuperación de una parte de la memoria audiovisual de Chile.

En la ocasión también estuvieron presentes el Presidente de Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), Omar González; la Presidenta de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano, Alquimia Peña y el Director de la Cineteca Nacional del Centro Cultural Palacio La Moneda, Ignacio Aliaga.

Durante su intervención, Omar González, fundamentó la importancia del rol que le cupo a la Cineteca de Cuba al resguardar películas chilenas luego del golpe de estado de '73, y destacó el valor de las producciones cubanas dirigidas por cineastas chilenos como Miguel Littin, Patrico y Sergio Castilla, y Patricio Guzmán.

Al concluir su intervención González entregó a las autoridades chilenas una copia de la película de Pedro Chaskel, "Una foto recorrió el mundo", como símbolo de este acuerdo mutuo.

Finalmente la Ministra de Cultura, Paulina Urrutia, agradeció la generosa disposición de ICAIC y la Cineteca Cubana, que resguardó la películas chilenas y entregó como regalo una colección de guiones de películas chilenas a la Presidenta de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano, Alquimia Peña.

En el marco de la agenda de actividades en Cuba, durante la jornada de ayer la Presidenta de la República Michelle Bachelet y la Ministra de Cultura, Paulina Urrutia, participaron también en la inauguración de la exposición de arte cinético de la artista visual chilena Matilde Pérez, en la Casa de América.

Claves del acuerdo audiovisual

El acuerdo cultural firmado entre Chile y Cuba incluye entre sus objetivos, lograr una cooperación eficaz en los ámbitos del rescate, la investigación, la preservación, la difusión y la promoción del patrimonio audiovisual chileno, cubano y latinoamericano.

Además contempla el apoyo mutuo en tareas de restauración, localización, rescate y conservación de materiales audiovisuales que tengan interés sustancial y relevancia para cualquiera de sus respectivos países.

Otro de los temas relevados por el acuerdo es la cooperación mutua en acciones concretas de difusión, investigación y promoción del patrimonio audiovisual y de la cinematografías chilena, cubana, y latinoamericana en general.

Fuente: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. 12 de febrero de 2009/Portal Iberoamericano dde Gestión Cultural

quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Les années 68, un monde en mouvement. Nouveaux regards sur une histoire plurielle (1962-1981)


Les années 68, un monde en mouvement. Nouveaux regards sur une histoire plurielle (1962-1981)
Editions Syllepse - 444 p.
22 €

Le printemps 1968 s’inscrit dans ces décennies où le vieux monde fut contesté et changé en profondeur. Loin des commémorations consensuelles, des sources jusqu’alors inexploitées permettent aujourd’hui de porter de nouveaux regards sur ces « années 68 ». Rassemblés par une institution de renommée internationale, la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine et son musée, une vingtaine de chercheurs de plusieurs générations et disciplines, apportent ici des éclairages originaux, enrichis par plus de 200 illustrations souvent inédites. Avec Les Années 68, un monde en mouvement, le lecteur parcourt les continents, de Chicago à Rome, traverse les événements dans leur ampleur sociale avec bien sûr les étudiants mais aussi les ouvriers, les paysans, les artistes. Il rencontre la diversité des engagements et découvre les nouvelles formes de militantismes qui émergent alors, des féminismes aux antimilitarismes, des régionalismes à l’antipsychiatrie. C’est bien un monde en mouvement qui revit dans ces pages à travers une riche iconographie, mettant en relief l’inventivité des collectifs d’artistes soucieux de bouleverser les frontières entre art et politique.

domingo, 15 de fevereiro de 2009

Pesquisadores "dissecam" o discurso de Obama e McCain


Pesquisadores da Universidade de Zurique estudaram mais de um milhão de palavras utilizadas por Obama e McCain. Objetivo: descobrir como eles utilizam a linguagem para transmitir suas mensagens.

O historiador Martin Klimke, baseado em Washington e analista dos resultados, afirma que McCain é bastante claro e conciso enquanto Obama é consistente e consegue fazer ligações entre os temas.

Trabalhando com os lingüistas Noah Bubenhofer e Joachim Scharloth, Klimke utiliza um supercomputador para "mastigar" dois anos de palavras retiradas de mais de 500 discursos de campanha e entrevistas dadas pelos candidatos à eleição presidencial nos Estados Unidos.

Enquanto as agências de noticias geralmente contam a quantidade de vezes que um candidato diz uma palavra específica, essa é a primeira vez que uma equipe utiliza a informática para estudar quantas vezes palavras são empregados para transmitir mensagens políticas
Ver: swissinfo.ch (clique no título)

1968 in Europe: A History of Protest and Activism




Martin Klimke / Joachim Scharloth, 1968 in Europe: A History of Protest and Activism, 1956-1977 (Palgrave Macmillan Series in Transnational History)

Fontes contemporâneas: imprensa, organizações, associações...

Fontes contemporâneas: imprensa, organizações, associações...

Iconografia

Iconografia
Paris, 1968

História das esquerdas latino-americanas

História das esquerdas latino-americanas